Вы изо всех сил пытаетесь перевести важные электронные письма на другой язык? Тогда эта последняя гостевая функция от Vatsal Ghiya именно для вас. В этой гостевой статье он поделился некоторыми соображениями о важности поставщиков лингвистических услуг для бизнеса.
Ключевой вывод из статьи:
- Все еще переводите свою электронную почту на другой язык вручную? Тогда вы можете быть более разочарованы, узнав, что чья-то почтовая служба может не перевести вашу электронную почту. Итак, каково решение? Для решения этих проблем оптимальным вариантом является поставщик языковых услуг. И эти тоже становятся популярными.
- Проще говоря, поставщики лингвистических услуг — это компании, которые предлагают письменные, локализационные и устные переводы. Эти поставщики услуг тесно связаны с компаниями, занимающимися технологиями и программным обеспечением, которые предлагают продукты и услуги, связанные с индустрией лингвистических услуг.
- Но прежде чем выбрать поставщика языковых услуг, вы должны принять во внимание следующие ключевые соображения, а именно: понять, что вам нужно от LSP, выбрать LSP, который соответствует вашему бюджету, убедиться, что поставщик LSP работает в сжатые сроки, а также проверить его портфолио и рекомендации.
Читайте полный текст статьи здесь: